hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 28396

.

كنز العمال

28396
Kanz al-Ummal
28396- "إذا قدمتم فأتوها فطوفوا بها فقولوا: إن كنتم منا فلا يحل لكم أذانا وإن لم تكونوا فإنا نؤذنكم بحرب". البغوي عن إسماعيل بن واسط البجلي عن أشياخ لهم " أنهم قدموا على النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: يا رسول الله إن لنا أرضا امتلأت من الحيات قال - فذكره.
28396 ۔۔۔ کچھ لوگ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس پہنچے اور عرض کیا یا رسول اللہ ! ہمارے پاس ایک زمین ہے جو سانپوں سے پر ہے اس پر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ۔ (بغوی عن اسماعیل بن اوسط البجلی) علامہ ذھبی میزان الاعتدال میں فرماتے ہیں : یہ حجاج کے آدمیوں میں سے تھا اور اسی نے سعید بن جبیر (رض) کو قتل کے لیے پیش کیا تھا ، اس سے روایت لینا مناسب نہیں ہے جب تم (وہاں) پہنچو تو اس زمین پر جاؤ اور اس کا چکر لگاؤ اور کہو : ” ان کنتم منا فلا یحل لکم اذاناوان لم تکونوا فانا نؤذنکم بحرب “۔ ترجمہ : اگر تم ہم میں سے ہو تمہارے واسطے ہمیں تکلیف دینا حلال نہیں ہے اور اگر تم ہم میں سے نہیں ہو تو ہم تم سے جنگ کا اعلان کرتے ۔ (بغوی عن اسماعیل بن اوسط البجلی عن اشیاخ لھم)