hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 3199

.

كنز العمال

3199
Kanz al-Ummal
3199- "سبحان الله إنك لا تطيقه، ولا تستطيعه، هلا قلت: اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار". "حم خد م ت "ن –2" عن أنس".
3199: سبحان اللہ ! تم اس کی طاقت نہیں رکھتے اور نہ ایسا کرسکتے ہو۔ تم نے یوں کیوں نہیں کہا :
اللہم ربنا اتنا فی الدنیا حسنۃ وفی الاخرۃ حسنۃ وقنا عذاب النار۔
اے اللہ ! ہمارے پروردگار ! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی عطا کر اور آخرت میں بھی بھلائی عطا کر اور ہمیں جہنم کے عذاب سے بچا۔ مسند احمد، الادب المفرد، مسلم، ترمذی، نسائی بروایت انس (رض)۔
فائدہ : ایک صحابی بیماری ہوگئے اور بالکل چوزے کی مانند کمزور ہوگئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کی عیادت کو گئے اور پوچھا تم کیا دعا مانگتے ہو ؟ اس نے عرض کیا میں دعا مانگتا ہوں کہ اے اللہ جو سزا تو نے مجھے دینی ہے وہ آخرت کی بجائے دنیا ہی میں دے دے۔ تب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مذکورہ ارشاد فرمایا۔