hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 3426

.

كنز العمال

3426
Kanz al-Ummal
3426- "إذا شجاك شيطان أو سلطان فقل: يا من يكفي من كل أحد، يا أحد من لا أحد له، يا سند من لا سند له انقطع الرجاء إلا منك، فكني مما أنا فيه، وأعني على ما أنا عليه، مما قد نزل بي، بجاه وجهك الكريم، وبحق محمد عليك آمين". "الديلمي عن عمر وعلي معا".
3426: جب تجھ کو شیطان یا کوئی بادشاہ رنج و غم میں مبتلا کرے تو یوں کہہ لیا کر :
يا من يكفي من کل أحد يا أحد من لا أحد له يا سند من لا سند له انقطع الرجاء إلا منک فكني مما أنا فيه وأعني علی ما أنا عليه مما قد نزل بي بجاه وجهك الكريم وبحق محمد عليك آمين
اے وہ ذات ! جو ہر ایک سے کافی ہے اے اکیلے ! جس کو کسی کا سہارا نہیں، اے سب کے لیے آسرا بننے والے ! جس کو کسی کا کوئی آسرا نہیں، ہر طرف سے امیدیں ٹوٹ گئیں سوائے تیرے، پس تو مجھے اس مشکل سے آزادی دے جس میں مبتلا ہوں۔ مجھے اس کام پر قوت دے جس پر میں قائم ہوں اس مصیبت سے بچاتے ہوئے جو مجھ پر نازل ہوگئی ہے۔ اپنی کریم ذات کے طفیل اور اس حق کے طفیل جو تجھ پر محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ہے۔ امین۔ الدیلمی عن عمر (رض)۔