hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 34660

.

كنز العمال

34660
Kanz al-Ummal
34651- "إن الله حبس عن مكة الفيل وسلط عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم والمؤمنين، ألا! فإنها لم تحل لأحد قبلي ولا تحل لأحد بعدي، ألا! وإنها حلت لي ساعة من نهار، ألا! وإنها ساعتي هذه حرام لا يختلى شوكها ولا يعضد شجرها ولا يلتقط ساقطتها إلا لمنشد، ومن قتل له قتيل فهو بخير النظرين، إما أن يعقل وإما أن يقاد أهل القتيل. " حم، ق، د - عن أبي هريرة".
34651 ۔۔۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اللہ تعالیٰ نے مکہ سے ہاتھیوں کو روکا اور اس پر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور مسلمانوں کو قدرت دی ۔ خبردار مکہ نہ مجھ سے پہلے کس کے لیے (جنگ کے لئے) حلال ہوا نہ میرے بعد کسی کے لیے حلال ہوگا خبردار مکہ میرے لیے دن کے کچھ وقت میں حلال ہوا خبردار مکہ میرے اس وقت سے حرام ہے اس کے کانٹے کاٹے جائیں گے نہ اس کے درخت اکھیڑے جائیں گے اور نہ اس کی گری پڑی چیزوں کو اٹھایا جائے گا مگر اعلان کرنے والے کے لیے (اجازت ہے) اور جس کا کوئی شخص قتل کردیا جائے تو وہ فکروں میں سے بہتر کو اختیار کرے یا یہ لے یا مقتول کے ورثہ کو قصاص دے۔ (احمد بن حنبل بیہقی ابوداؤد بروایت ابوہریرة)