hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 34825

.

كنز العمال

34825
Kanz al-Ummal
34816- "يفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، ويفتح الشام فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، ويفتح العراق فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون. " مالك، ق - عن سفيان بن أبي زهير".
34816 ۔۔۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یمن کو فتح کیا جائے گا تو ایک قوم آئے گی جو (اونٹوں کو) ہانک رہے ہوں گے اپنے اہل اور ان لوگوں کو اٹھائے ہوئے جو ان کے فرمان بردار ہوں (مدینہ چھوڑ دیں گے) حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر اگر ان کو سمجھ ہو اور شام فتح کیا جائے گا تو ایک جماعت آئے گی جو (اونٹوں کو) ہانک رہے ہوں گے اپنے اہل اور ان لوگوں کو اٹھائے ہوئے جوان کے فرمان بردار ہوں حالانکہ ان کے لیے مدینہ بہتر ہوگا اگر ان کو سمجھ ہوعراق کو فتح کیا جائے گا تو ایک قوم آئے گی جو، ( اونٹوں کو) ہانک رہے ہوں گے اپنے اہل اور ان لوگوں کو اٹھائے ہوئے جون کے فرمان بردار ہوں حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہے اگر ان کو سمجھ ہو۔ (مالک بیہقی بروایت سفیان بن ابوزھیر)