hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 35706

.

كنز العمال

35706
Kanz al-Ummal
35697- عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن ابن نعيمان وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وكان ذا هيئة وضيئة فأتاه قوم فقالوا: عندك في المرأة لا تعلق شيء؟ قال: نعم، قالوا: ما هو؟ فقال: يا أيها الرحم العقوق، صه لداها وفوق، وتحرم من العروق، يا ليتها في الرحم العقوق، لعلها تعلق أو تفيق، فأهدى له غنما، فجاء ببعضه إلى أبي بكر فأكل منه، فلما أن فرغ قام أبو بكر فاستقاء ثم قال: يأتينا أحدكم بالشيء لا يخبرنا من أين هو؟ "البغوي، قال ابن كثير: إسناده جيد حسن".
35697 ۔۔۔ عبدالرحمن بن ابی لیلی سے روایت ہے اور وہ صحابہ میں سے تھے وہ بدصورت تھے ان کے پاس ابن نعمان کی ایک قوم آئی اور کہا تمہارے پاس عورت کے بارے میں کوئی منتر ہے کہ اس کا علوق نہیں ٹھہرتا ؟ کہا ہاں ہے پوچھا کیا ہے ؟ بتایا یہ منت رہے۔ ایھا الرحم العقوق صہ لہ اھاوفوق ونحرم من العروق بالی تھا فی الرحم العقوق لعلھا تعلق اوتفیق لوگوں نے اس کو کچھ بکریاں دیں تو اس کا بعض حصہ ابوبکر (رض) کے پاس لے آیا ابوبکر (رض) نے اس میں سے کھایا جب فارغ ہوئے ابوبکر (رض) کھڑے ہوئے اور قئی کردی پھر فرمایا تم میں سے کوئی کھانے کی چیز لاتا ہے بتاتا بھی نہیں کہا سے لایا ۔ (البغوی ، ابن کثیر نے کہا اس کی سند عمدہ اور حسن ہے)