hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 37530

.

كنز العمال

37530
Kanz al-Ummal
37519 عن بريدة قال : لما رجم النبي صلى الله عليه وسلم ماعز بن مالك كان الناس فيه فرقتين : قائل يقول : لقد هلك على أسوء حالة ، لقد أحاطت به خطيئته ، وقال يقول : أتوبة أفضل من توبة ماعز بن مالك ! إنه جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فوضع يده في يده وقال : اقتلني بالحجارة ، فلبثوا كذلك يومين أو ثلاثا ، ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم وهم جلوس فسلم ثم جلس فقال : استغفروا لماعز بن مالك ، فقالوا : غفر الله لماعز بن مالك ! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لقد تاب توبة لو قسمت بين أمة لوسعتهم (ابن جرير)
٣٧٥١٩۔۔۔ بریدہ کی روایت ہے کہ جب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت ماعزبن مالک (رض) کو رجم کرنے کا حکم دیا تو (ان کے زجم ہوجانے کے بعد) لوگ دوجماعتوں میں منقسم کہتے : ماعزبہت بری حالت میں ہلاک ہوا ہے اور اس کے گناہ نے اس کا احاطہ کرلیا ہے۔ بعض کہتے : ماعزبن مالک کی توبہ سے بڑھ کر افضل واعلی توبہ کسی کی نہیں ہوسکتی۔ چنانچہ ماعز (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور اپنا ہاتھ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دست اقدس میں تھمادیا اور عرض کیا : مجھے پتھروں سے قتل کریں صحابہ (رض) نے ایسی حالت میں دو یاتین دن گزاردیئے پھر آپ تشریف لائے صحابہ کرام (رض) بیٹھے ہوئے تھے آپنے سلام کیا اور بیٹھ گئے پھر فرمایا : ماعزبن مالک کیلئے استغفار کرو صحابہ (رض) نے عرض کیا اللہ تعالیٰ نے ماعز کی مغفرت کردی ہے ؟ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ماعزنے ایسی توبہ کی ہے کہ اگر کسی امت میں تقسیم کی جائے تو انھیں کافی ہو (رواہ ابن جریر والحدیث فی صحیح البخاری کتاب الجدوباب من اعترف علی نفسہ بالزنا)