hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 37534

.

كنز العمال

37534
Kanz al-Ummal
37523 عن بريدة أن ماعز بن مالك أتى النبي صلى الله عليه وسلم فأقر بالزنا فرده ، ثم عاد فأقر بالزنا فرده.ثم عاد فأقر بالزنا فرده ، فلما كان في الرابعة سأل عنه قومه : هل تنكرون من عقله شيئا ؟ قالا : لا ، فأمر به فرجم في موضع قليل الحجارة فأبطأ عليهالموت ، فانطلق يسعى إلى موضع كثير الحجارة فاتبعه الناس فرجموه حتى قتلوه ، ثم ذكروا شأنه لرسول الله صلى الله عليه وسلم وما صنع ، فقال : فلولا خليتم سبيله ! فسأل قومه رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستأذنوه في دفنه والصلاة عليه ، فأذن لهم في ذلك وقال لقد تاب توبة لو تابها فئام من الناس قبل منهم (ز).
٣٧٥٢٣۔۔۔ حضرت بریدہ (رض) کی روایت ہے کہ حضرت ماعزبن مالک (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور زنا کا اقرار کیا : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں واپس کردیا ماعز (رض) پھر واپس لوٹ آئے اور زناکا اقرار کیا : پھر چوتھی بار آپ نے ماعز (رض) کی قوم سے پوچھا : کیا تم اس کی عقل میں کوئی فتور تو نہیں پاتے ؟ قوم نے جواب دیا نہیں۔ آپ نے رجم کرنے کا حکم صادر فرمایا : چنانچہ ماعزکوایسی جگہ رجم کیا گیا جہاں پتھر کم تھے جس کی وجہ سے موت واقع ہونے میں تاخیر ماعز (رض) ایسی جگہ کی طرف بھاگنے لگے جہاں پتھر زیادہ تھے لوگ بھی ان کے پیچھے پیچھے ہوئے لوگوں نے ان پر پتھر برسائے حتیٰ کہ انھیں قتل کردیا۔ پھر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے صحابہ کرام (رض) نے ماعز (رض) کی کارگزاری سنائی آپ نے فرمایا : تم نے اس کا راستہ چھوڑ کیوں نہیں دیا پھر ان کی قوم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے انھیں دفن کرنے اور نماز جنازہ پڑھنے کی اجازت کی آپ نے انھیں اجازت دی اور فرمایا : ماعزنے ایسی توبہ کی ہے کہ اس کی توبہ لوگوں کی مختلف جماعتوں میں تقسیم کی جائے سب کو کافی ہو۔ (رواہ البزار)