hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 3796

.

كنز العمال

3796
Kanz al-Ummal
3796 – "اللهم ما أعطيتني مما أحب فاجعله قوة لي على ما تحب وما زويت عني مما أحب فاجعله فراغا لي فيما تحب؛ اللهم أعطني ما أحب واجعله خيرا، واصرف عني ما أكره، وحبب إلى طاعتك، وكره إلي معصيتك". "الديلمي عن عائشة".
3796: اللهم ما أعطيتني مما أحب فاجعله قوة لي علی ما تحب وما زويت عني مما أحب فاجعله فراغا لي فيما تحب اللهم أعطني ما أحب واجعله خيرا واصرف عني ما أكره وحبب إلى طاعتک وكره إلي معصيتك۔
ترجمہ : اے اللہ ! جو میری پسندیدہ شئی تو نے مجھے عطا کی ہے اس کو میرے لیے قوت کا سبب بنا ان چیزوں میں جو تجھے محبوب ہیں۔ اور جو میری پسندیدہ چیز تو نے مجھ سے پھیر دی ہے اس کو فراغت کا سبب بنا ان چیزوں کے لیے جو تجھے محبوب ہیں۔ اے اللہ ! میری چاہت مجھے عطا کر اور اس کو میرے لیے باعث خیر بنا، میری ناپسندیدہ چیز کو مجھ سے پھیر دے، اپنی اطاعت مجھے محبوب کردے اور اپنی معصیت مجھے ناگوار کردے (الدیلمی عن عائشہ (رض))