Kanz al-Ummal: Hadith 3806

3806: اللهم طهرني بالثلج والبرد والماء البارد اللهم طهر قلبي من الخطايا كما طهرت الثوب الأبيض من الدنس وباعد بيني وبين ذنوبي كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم إني أعوذ بک من قلب لا يخشع ونفس لا تشبع ودعاء لا يسمع وعلم لا ينفع اللهم إني أعوذ بک من هؤلاء الأربع اللهم إني أسألک عيشة نقية وميتة سوية ومردا غير مخزي ۔
ترجمہ : اے اللہ ! مجھے برف، اولوں اور ٹھنڈے پانی سے دھو دے، اے اللہ ! میرے دل کو خطاؤں سے یوں دھو دے، جس طرح تو نے سفید کپڑوں کو میل کچیل سے دھو دیا، میرے اور گناہوں کے درمیان اتنا فاصلہ کردے جتنا فاصلہ تو مشرق اور مغرب کے درمیان کردیا ہے۔ اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسے دل سے جو خاشع نہ ہو، ایسے نفس سے جو سیر نہ ہو، ایسی دعا سے جو مسموع نہ ہو اور ایسے علم سے جو نفع نہ دے۔ اے اللہ ! میں تیری ان چار چیزوں سے پناہ مانگتا ہوں۔ اے الہ ! میں تجھ سے صاف ستھری زندگی، آسان موت اور ایسے حساب کتاب کا سوال کرتا ہوں جس میں کوئی رسوائی اور ذلت نہ ہو۔ (مسند احمد، عن عبداللہ بن ابی اوفی)