hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 3962

.

كنز العمال

3962
Kanz al-Ummal
3962 – "أبو أمامة الباهلي" عن أبي أمامة الباهلي، قال: "رآني النبي صلى الله عليه وسلم، وأنا أحرك شفتي فقال "لم تحرك شفتيك"؟ فقلت أذكر الله تعالى، قال "أفلا أدلك على شيء هو أكبر من ذكرك الليل مع النهار والنهار مع الليل"؟ قلت: بلى يا نبي الله، قال "قل الحمد لله عدد ما خلق والحمد لله ملء ما خلق، والحمد لله عدد ما في السموات والأرض والحمد لله عدد ما أحصى كتابه، والحمد لله عدد كل شيء، والحمد لله ملء كل شيء، سبحان الله عدد كل شيء وسبحان الله عدد ما خلق وسبحان الله ملء ما خلق، وسبحان الله عدد ما في السموات والأرض وسبحان الله عدد ما أحصى كتابه وسبحان الله عدد كل شيء وسبحان الله ملء كل شيء"، قال أبو أمامة: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمرني أن أعلمهن عقبي من بعدي". "الروياني كر".
3962: (ابو امامۃ الباہلی) حضرت ابو اماۃ الباہلی (رض) سے مروی ہے فرماتے ہیں مجھے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس حال میں دیکھا کہ میرے (کچھ پڑھنے کی وجہ سے) ہونٹ ہل رہے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم کیوں ہونٹ ہلا رہے ہو ؟ میں نے عرض کیا : میں اللہ تعالیٰ کا ذکر کر رہ اہوں۔ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا میں ایسی چیز نہ بتاؤں کہ وہ اس سے زیادہ ثواب والی ہو کہ اگر تم رات بھر ذکر کرتے رہو حتی کہ دن کردو اور دن بھر ذکر کرتے رہو حتی کہ رات کردو۔ میں نے عرض کیا : کیوں نہیں اے اللہ کے نبی ! تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا یوں کہو :
الحمد للہ عدد ما خلق والحمد اللہ ملء خلق والحمد للہ عدد ما فی السموات والارض
والحمد للہ عدد ما احصی کتابہ والحمد للہ عدد کل شیء والحمد للہ ملء کل شیء
سبحان اللہ عدد ما خلق و سبحان اللہ ملء ما خلق و سبحان اللہ عدد ما فی السموت والارض
و سبحان اللہ عدد ما اصحی کتابہ و سبحان اللہ عدد کل شیء و سبحان اللہ ملء کل شیء۔
حضرت ابو امامہ (رض) فرماتے ہیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے حکم فرمایا ہے کہ میں یہ کلمات اپنے بعد آنے والوں کو بھی سکھاؤں۔ (الرویانی، ابن عساکر) ۔