hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4154

.

كنز العمال

4154
Kanz al-Ummal
4154 - عن أنس قال قرأ عمر: " {وَفَاكِهَةً وَأَبّاً} فقال هذه الفاكهة قد عرفناها فما الأب؟ ثم قال مه نهينا عن التكلف وفي لفظ: ثم قال إن هذا لهو التكلف يا عمر، فما عليك ألا تدري ما الأب، اتبعوا ما بين لكم من هذا الكتاب، واعملوا به، وما لم تعرفوه فكلوه إلى عالمه". "ص ش وأبو عبيد في فضائله وابن سعد وعبد بن حميد وابن المنذر وابن الأنباري في المصاحف ك هب وابن مردويه".
4154: حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ حضرت عمر (رض) نے پڑھا : وفاکھۃ وابا (جنتیوں کے لیے میوے اور چارے ہوں گے) پھر فرمایا : فاکھۃ، تو ہم نے جان لیا، یہ ابا کیا ہے ؟ پھر فرمایا : ٹھہرو۔ ہم کو تکلف (از خود معنی بیان) لازم نہیں ہے کہ تو ضرور ابا کے معنی جان لے جو تم کو معلوم ہو اس پر عمل کرو اور جس کو نہیں جانتے اس کو اس کے جاننے والے کے سپرد کردو۔ (السنن لسعید بن منصور، مصنف ابن ابی شیبہ، ابو عبید فی فضائلہ ابن سعد، عبد بن حمید، ابن المنذر، المصاحف لابن الانباری، مستدرک الحاکم، شعب الایمان للبیہقی، ابن مردویہ۔