hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 42169

.

كنز العمال

42169
Kanz al-Ummal
42156- يا عم رسول الله! لا تتمن الموت، فإن تك محسنا فإن تؤخر تزداد إحسانا إلى إحسانك خير لك، وإن تك مسيئا فإن تؤخر فتستعتب من إساءتك خير لك؛ فلا تتمن الموت."حم " وابن سعد، طب، ك - عن هند بنت الحارث عن أم الفضل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليهم وعباس يشتكي، فتمنى عباس الموت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم - فذكره".
٤٢١٥٦۔۔۔ اے رسول اللہ کے چچا ! ہرگز موت کی تمنا نہ کریں اگر آپ نیکی کرنے والے ہیں تو آپ کا احسان مزید بڑھ جائے یہ آپ کے لیے بہتر ہے اور خدانخواستہ اگر آپ برائی کرنے والے ہیں تو آپ کو تاخیر کے ذریعہ توبہ کی توفیق دی جائے کہ اپنی برائی سے با زرہیں تو یہ آپ کے لیے زیادہ بہتر ہے لہٰذاہرگز موت کی تمنا نہ کریں۔ مسنداحمد وابن سعد، طبرانی فی الکبیر حاکم عن ھند بنت الحارث عن ام الفضل کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان لوگوں کے پاس آئے ادھر حضرت عباس (رض) تعلای عنہ تکلیف سے کراہ رہے تھے انھوں نے موت کی تمنا کی تو تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ ارشاد فرمایا اور یہ حدیث ذکر فرمائی۔ )