Kanz al-Ummal: Hadith 4253

4253: الذی بیدہ عقدۃ النکاح۔ البقرہ : 237 ۔
ترجمہ : جس کے ہاتھ میں نکاح کا عقد ہے۔
حضرت علی (رض) نے فرمایا : اس سے مراد شوہر ہے۔ (وکیع، سفیان، فریابی، ابن ابی شیبہ، عبد بن حمید، ابن جریر، الدار قطنی، شعب للبیہقی)
فائدہ : یہاں اس طلاق کا بیان ہے کہ اگر شوہر عورت کو چھونے سے قبل ہی طلاق دیدے تو مہر کا نصف حصہ ادا کردے ، یا عورت معاف کرنا چاہے تو وہ اس کی حقدار ہے اور اگر مرد پورا ہی مہر دیدے تو بہت اچھا ہے ورنہ نصف لازمی ہے۔ اس آیت میں ہے یا معاف کردے وہ شخص جس کے ہاتھ میں نکاح کی گرہ ہے یعنی شوہر معاف کردے درگذر کرے اور نصف کی بجائے پورا مہر دیدے۔