hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 42644

.

كنز العمال

42644
Kanz al-Ummal
42631- سألت الله في أبناء الأربعين من أمتي، فقال: يا محمد! قد غفرت لهم، قلت: وأبناء الخمسين! قال: إني قد غفرت لهم، قلت: فأبناء الستين! قال: قد غفرت لهم، قلت: فأبناء السبعين! قال: يا محمد! إني لأستحيي من عبدي أن أعمره سبعين سنة يعبدني لا يشرك بي شيئا أن أعذبه بالنار، فأما أبناء الأحقاب أبناء الثمانين والتسعين فإني واقف يوم القيامة فقائل لهم: أدخلوا من أحببتم الجنة من الناس."أبو الشيخ - عن عائشة".
42631 :۔۔۔ میں نے اللہ تعالیٰ سے اپنی امت کے چالیس سالہ لوگوں کے بارے میں (بخشش کا ) سوال کیا، تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا : اے محمد ! میں نے ان کی مغفرت کردی، میں نے عرض کیا، پچاس سالہ کی ؟ فرمایا : میں نے ان کی بخشش بھی کردی، میں نے عرض کیا، ساٹھ سالہ ؟ فرمایا : میں نے انھیں بھی بخش دیا، میں نے عرض کیا : اور ستر سالہ ؟ فرمایا : اے محمد ! مجھے اپنے بندہ سے حیا آتی ہے کہ میں اسے ستر سال کی عمر دوں اور وہ میری عبادت کرتا ہو میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کرتا اور پھر میں اسے جہنم کا عذاب دوں، رہے کئی سالوں والے (جیسے) اسی سالہ اور نوے سالہ لوگ تو میں قیامت کے روز ان سے کہوں گا : جن لوگوں کو تم چاہتے ہو انھیں جنت میں ساتھ لے جاؤ۔ (ابو الشیخ عن عائشۃ)
کلام : ۔۔۔ ضعیف الجامع 3217"