hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4347

.

كنز العمال

4347
Kanz al-Ummal
4347- عن عكرمة أن أبا بكر الصديق قال: في قوله تعالى: {أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ} قال:" صيد البحر ما تصاده أيدينا وطعامه ما لاثه1 البحر، وفي لفظ: طعامه كل ما فيه، وفي لفظ: طعامه ميتته". "عب وعبد بن حميد وابن جرير وابن أبي حاتم وأبو الشيخ".
4347: عکرمہ (رح) سے مروی ہے کہ حضرت ابوبکر صدیق (رض) نے :
احل لکم صید البحر و طعامہ۔ المائدہ : 96 ۔
تمہارے لیے دریا (کی چیزوں ) کا شکار اور ان کا کھانا حلال کردیا گیا۔
مذکورہ آیت کی تفسیر میں فرمایا : سمندر کا شکار وہ ہے جس کو ہمارے اتھ شکار کریں اور سمندر کا طعام وہ ہے جو سمندر باہر پھینک دے۔
(روایت کے) دوسرے الفاظ یہ ہے طعامہ کل مافیہ۔ یعنی سمندر کا طعام ہر وہ چیز جو سمندر میں ہے۔ اور ایک اور (روایت کے) الفاظ یہ ہیں : طعامہ میتۃ سمندر کا طعام اس کا مردار ہے لیکن تمام صورتوں سے وہ مردار مستثنی ہے جو سمندر میں مر کر اوپر آجائے اور پانی پر الٹا ہوجائے۔ یہ حرام ہے۔