hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 44342

.

كنز العمال

44342
Kanz al-Ummal
(44329 -) (مسند أنس) عن كثير بن مسلم قال سمعت أنس ابن مالك يقول : قال نبي الله ص لجلسائه ذات يوم : خذوا جنتكم قالوا : نبي الله ! أحضر عدو ؟ قال : خذوا جنتكم من النار يقول : سبحان الله ، والحمد لله ، ولا إله إلا الله ، والله أكبر ، ولا حول ولا قوة إلا بالله ، فانها المقدمات المنجيات ، وهي المعقبات ، وهي الباقيات الصالحات (ابن النجار).
44329” مسندانس “ کثیر بن سلیم حضرت انس بن مالک (رض) کی روایت نقل کرتے ہیں کہ ایک دن نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے ہم جلیسوں سے فرمایا : اپنی جنت کو لے لو صحابہ کرام (رض) نے عرض کیا : یا نبی اللہ ! کیا دشمن حاضر ہوچکا ہے ؟ ارشاد فرمایا : اپنی جنت کو دوزخ سے الگ کرلو اور کہو : سبحان اللہ والحمد اللہ ولا الہ الا اللہ واللہ اکبر ولا حول ولا قوۃ الا باللہ۔ یہ کلمات مقدمات اور نجات دہندہ ہیں اور یہی باقیات صالحات ہیں۔ رواہ ابن النجار۔ فائدہ : باقیات صالحات سے مراد ایسے اعمال جو آدمی کے مرجانے کے بعد پیچھے رہ جائیں اور اسے ثواب پہنچائیں۔