Kanz al-Ummal: Hadith 4790

4790: ۔۔ مجاہد (رح) سے مروی ہے کہ حضرت عثمان (رض) نے ابی بن کعب (رض) کو املاء کرانے کا اور حضرت زید بن ثابت (رض) کو لکھنے کا اور حضرت سعید بن العاص اور حضرت عبدالرحمن بن حارث (رض) کو اعراب لگانے کا حکم دیا۔ ابن سعد۔
فائدہ : ۔۔ اعراب مکمل زیر زبر پیش لگانے کو نہیں کہا جاتا بلکہ اس کو تشکیل کہا جاتا ہے یعنی لفظ کو مکمل شکل دینا اور یہ کام بعد میں اموی دور میں مکمل ہوا تھا۔ جبکہ اعراب کا تعلق نحو سے ہے یعنی حروف کی آخری شکل کو واضح کرنا۔ یہ کام حضرات سعید بن العاص اور عبدالرحمن بن حارث (رض) نے انجام دیا تھا۔ (رض) وارضاہم اجمعین۔