hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4874

.

كنز العمال

4874
Kanz al-Ummal
4874- عن ابن أبي حسن عن أبيه عن جده أبي بن كعب أنه كان يقرئ رجلا فارسيا، فكان إذا قرأ عليه: {إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ طَعَامُ الْأَثِيمِ} قال: "طعام اليتيم، فمر به النبي صلى الله عليه وسلم" فقال له قل: "طعام الظالم،" فقالها ففصح بها لسانه، فقال "يا أبي قوم لسانه وعلمه فإنك مأجور فإن الذي أنزله لم يلحن فيه، ولا الذي أنزل به، ولا الذي أنزل عليه، فإنه قرآن عربي مبين". "الديلمي".
4874: ۔۔ ابن ابی حسن اپنے والد کے واسطے اپنے دادا ابی بن کعب (رض) سے روایت کرتے ہیں۔ کہ وہ ایک فارسی شخص کو پڑھاتے تھے۔ جب ان کو یہ پڑھایا :
ان شجرۃ الزقوم طعام الاثیم۔ اس نے طعام الیتیم۔ پڑھا۔ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) وہاں سے گذرے۔ تو اس کو فرمایا : طعام اظالم کہہ لو۔ اس نے کہہ لیا۔ پس اس (کی برکت) سے اس کی زبان صاف وگئی۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابی ! اس کی زبان درست کرو اور اس کو پڑھاؤ تم کو اجر ملے گا۔ بیشک جس نے یہ قرآن نازل کیا اس نے اس میں کوئی غلطی نہیں چھوڑی اور نہ اس نے جس کے ذریعے یہ نازل کیا گیا۔ اور نہ ہی اس نے کوئی غلطی کی جس پر یہ نازل کیا گیا ہے۔ بیشک یہ قرآن واضح عربی میں ہے۔ رواہ الدیلمی۔