5113- "زيد بن أرقم" عن زيد بن أرقم قال: "لا أقول لكم إلا ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل، والجبن والبخل والهرم وعذاب القبر، اللهم آت نفسي تقواها أنت وليها ومولاها، أنت خير من زكاها، اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع، ونفس لا تشبع، وقلب لا يخشع ودعاء لا يستجاب ". "ش".
5113: ۔۔ (زید بن ارقم (رض)) زید بن ارقم (رض) فرماتے ہیں میں تم کو وہی چیز کہتا ہوں کہ جو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہی (اور تم بھی ہو) ۔
اللهم إنى أعوذ بک من العجز والکسل ، والجبن والبخل والهرم و عذاب القبر ، اللهم آت نفسي تقواها أنت وليها ومولاها ، أنت خير من زكاها ، اللهم إنى أعوذ بک من علم لا ينفع ، ونفس لا تشبع ، وقلب لا يخشع ودعاء لا يستجاب۔
اے اللہ میں تیری پناہ مانگتا ہوں عاجزی سے، سستی سے، بزدلی سے، بخل سے، بڑھاپے سے، عذاب قبر سے۔ اے اللہ ! مجھے اپنی ذات میں تقوی نصیب کر، تو ہی میرے نفس کا مولی اور مددگار ہے تو ہی اس کی سب سے زیادہ صحیح تربیت کرنے والا ہے، اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسے علم سے جو نفع نہ دے، ایسے نفس سے جو سیر نہ ہو، ایسے دل سے جس میں خشوع نہ ہو اور ایسی دعا سے جو سنی نہ جائے۔ مصنف ابن ابی شیبہ۔