5692- أوحى الله عز وجل إلى داود: وعزتي ما من عبد يعتصم بي دون خلقي أعرف ذلك من نيته فتكيده السموات بمن فيها والأرض بمن فيها إلا جعلت له ما بين ذلك مخرجا، وما من عبد يعتصم بمخلوق دوني أعرف ذلك من نيته إلا قطعت أسباب السماء بين يديه وأرسخت1 الهواء من تحت قدميه، وما من عبد يطيعني إلا وأنا معطيه قبل أن يسألني ومستجيب له قبل أن يدعوني، وغافر له قبل أن يستغفرني. "تمام وابن عساكر والديلمي عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك عن أبيه" وفيه يوسف بن السفر متروك يكذب وقال البيهقي: هو في عداد من يضع الحديث2.
__________
1 وارسخت الهواء: قال الراغب في مفرداته: والهواء ما بين السماء والأرض اه فيكون المعنى ليس تحت أقدامه شيء يستند عليه. ح.
__________
2 يوسف بن السفر أبو الفيض الدمشقي كاتب الأوزاعي.
قال النسائي: ليس بثقة، وقال الدارقطني: متروك يكذب، وقال أبو زرعة وغيره: متروك.
ميزان الاعتدال "4/466". ص.
٥٦٩٢۔۔۔ اللہ تعالیٰ نے داؤد (علیہ السلام) کی طرف وحی بھیجی : مجھے میری عزت کی قسم ! جو بندہ میری مخلوق کی بجائے مجھ پر بھروسہ کرتا ہے مجھے اس کی یہ بات اس کی نیت سے پتہ ہوتی ہے پھر آسمان زمین اپنے باسیوں سمیت اس کے خلاف تدبیر کرے تو میں اس کے لیے نکلنے کی راہ نکال دوں گا۔
اور جو بندہ میرے بجائے مخلوق پر اعتماد کرتا ہے اور مجھے اس کا علم اس کی نیت سے ہوتا ہے تو میں اس کے سامنے سے آسمانی رسیوں کو کاٹ دیتا اور اس کے قدموں تلے سے نیک کو ہٹا دیتا ہوں، اور جو بندہ میری اطاعت کرتا ہے تو میں اسے مانگنے سے پہلے عطا کرتا ہوں، دعا مانگنے سے پہلے قبول کرتا ہوں مغفرت طلب کرنے سے پہلے بخشنے والا ہوں۔ (تمام وابن عساکر والدیلمی عن عبد الرحمن بن کعب بن مالک عن ابیہ)
اس میں یوسف بن السفر متروک ہے جو حدیث میں جھوٹ سے کام لیتا تھا ، بیہقی نے کہا : وہ ان لوگوں میں شمار ہوتا ہے جو حدیث وضع کرتے ہیں۔