hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 5866

.

كنز العمال

5866
Kanz al-Ummal
5866- إنما يدخل الجنة من يرجوها، وإنما يجتنب من النار من يخافها وإنما يرحم من يرحم. "هب عن ابن عمر".
٥٨٦٦۔۔۔ جنت میں وہی داخل ہوگا جسے اس کی امید ہے اور جہنم سے وہی بچے گا جو اس کا خوف رکھتا ہے اسی پر رحم کیا جاتا ہے جو (دوسروں پر) رحم کرتا ہے۔ (بیہقی فی عن ابن عمر)
تشریح :۔۔۔ جسے جنت کی امید ہی نہیں وہ نیک عمل کیونکر کرے اور جسے جہنم کا خوف نہیں وہ برائی سے بچے تو کس لیے ؟ لہٰذا امید کے پیچھے جنت اور خوف کے پس پردہ جہنم ہے۔