hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 5921

.

كنز العمال

5921
Kanz al-Ummal
5921- ينبغي للمؤمن أن لا يمسي إلا حزينا، وإن كان محسنا، لأنه بين مخافتين: ذنب قد مضى منه لا يدري ما الله صانع فيه، وما بقي من عمره لا يدري ما يصيبه فيه من المهالك. "الديلمي عن أبي أمامة الحديث بطوله كر عن أبي أمامة".
٥٩٢١۔۔۔ مومن کے لیے مناسب ہے کہ وہ غم کی حالت میں شام گزارے اگرچہ وہ نیکی کرنے والا ہو، اس واسطے کہ وہ دو خوفوں کے درمیان ہے، ایک وہ گناہ جو اس سے پہلے صادر ہوا، اسے معلوم نہیں اللہ تعالیٰ اس کے متعلق کیا فیصلہ فرماتا ہے اور اس کی باقی ماندہ عمر میں کتنے مصائب اس پر آئیں گے اس کا اسے علم نہیں۔ (الدیلمی عن ابی امامہ الحدیث بطولہ، ابن عساکر عن ابی امامہ
تشریح :۔۔۔ مقصود یہ ہے کہ خوف بھی ہو اور نا امیدی بھی نہ ہو بلکہ خوف کے ساتھ ساتھ امید بھی ہو۔