hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 6263

.

كنز العمال

6263
Kanz al-Ummal
6263- أما ما يحبك الله عليه فالزهد في الدنيا وأما يحبك الناس عليه فما كان في يدك فانبذه إليهم هذا الغثاء "حل عن مجاهد مرسلا" "حل عن أرطاة بن المنذر مرسلا" "حل عن الربيع بن خثيم" مرسلا.
٦٢٦٣۔۔۔ جس بات سے اللہ تعالیٰ تم سے محبت کریں گے وہ دنیا سے بےرغبتی ہے اور جس بات کی وجہ سے لوگوں کو تجھ سے محبت ہوگی وہ یہ ہے کہ جو کچھ تیرے ہاتھ میں ہے تو یہ جھاگ ان کی طرف پھینک دے۔ (الحلیۃ عن مجاھد، مرسلا، الحلیۃ عن ارطاۃ بن المنذر مرسلا، الحلیۃ عن الربیع بن خشیم ، مرسلا)
تشریح :۔۔۔ غور طلب لفظ بےرغبتی ہے نہ کہ بےتعلق ہونا، ورنہ معاشرت وغیرہ کے تمام احکام بےکار اور رائیگاں ثابت ہوں گے۔