hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 6269

.

كنز العمال

6269
Kanz al-Ummal
6269- من جعل الهموم هما واحدا، كفاه الله ما أهمه من أمرالدنيا والآخرة، ومن تشاعبت به الهموم لم يبال الله في أي أودية الدنيا هلك. "ك عن ابن عمر".
٦٢٦٩۔۔۔ جس نے تمام پریشانیوں کی ایک پریشانی (صرف آخرت) بنالی تو اللہ تعالیٰ اس کی دنیا و آخرت کی پریشانیوں میں کفایت و مدد کریں اور جس کی پریشانیاں پھیل گئیں تو اللہ تعالیٰ کو اس کی کچھ پروا نہیں وہ دنیا کی جس وادی میں بھی مرے۔ (حاکم عن ابن عمر)
تشریح :۔۔۔ غم مصیبت آئے تو راضی برضا ہے جیسی تقدیر تھی ویسا ہوا، مزید اسباب میں غور وفکر پریشانیوں میں اضافہ کا باعث ہے۔ (فطرتی باتیں)