hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 7522

.

كنز العمال

7522
Kanz al-Ummal
7522- يا أبا بكر: الشرك أخفى فيكم من دبيب النمل، إن من الشرك أن يقول الرجل: ما شاء الله وشئت، ومن البذاء أن يقول الرجل: لولا فلان لقتلني فلان، أفلا أدلك على ما يذهب الله عنك صغار الشرك وكباره؟ تقول كل يوم ثلاث مرات: اللهم إني أعوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم، وأستغفرك لما لا أعلم. الحكيم عن ابن جريج بلاغا.
٧٥٢٢۔۔۔ اے ابوبکر ! شرک ، چیونٹی کی چال سے زیادہ پوشیدہ ہے، اور یہ شرک ہے کہ آدمی یوں کہے : جو اللہ چاہے اور جو آپ چاہیں ، اور یہ جفا ہے کہ آدمی کہے : اگ رفلاں شخص نہ ہوتا تو فلاں شخص مجھے قتل کردیتا ہے ، کیا میں تمہیں وہ بات نہ بناؤں، جس کی وجہ سے تم سے چھوٹا بڑا شرک دور ہوجائے ؟ تم ہر روز تین مرتبہ کہا کرو ! ے پروردگار میں اس بات سے آپ کہ پناہ چاہتا ہون کہ جان بوجھ کر کسی چیز کو آپ کے ساتھ شریک کروں، اور جس کے متعلق مجھے علم نہیں اس کی معافی چاہتا ہوں۔ (الحکیم عن ابن جریج بلاغا)