hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8738

.

كنز العمال

8738
Kanz al-Ummal
8738- "عمر رضي الله عنه" عن عبد الله بن عبيد قال: رأى عمر بن الخطاب على الأحنف قميصا، فقال: يا أحنف بكم أخذت قميصك هذا؟ قال: أخذته باثنى عشر درهما، قال: ويحك ألا كان بستة دراهم، وكان فضله فيما تعلم. ابن المبارك.
٨٧٣٨۔۔۔ (عمر (رض)) عبداللہ بن عبید سے روایت ہے فرماتے ہیں حضرت عمر (رض) نے احنف (رض) کو ایک قمیص پہنے ہوئے دیکھا، فرمایا : احنف ! تم نے اپنی قمیص کتنے کی خریدی ہے ؟ انھوں نے کہا : بارہ درہم کی ، آپ نے فرمایا : تمہارا بھلاہو کیا چھ درہم کی نہیں آسکتی تھی اور اس کی فضیلت تم جانتے ہی ہو۔ (ابن المبارک)
تشریح :۔۔۔ یعنی ضرورت کو مدنظر رکھو، قمیص سے مقصود ستر پوشی ہے، اس سے کوئی ثواب نہیں ملتا، اور نہ اس کی کوئی فضیلت ہے !