hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8940

.

كنز العمال

8940
Kanz al-Ummal
8940- عن عمر أنه كان ينهى الشعراء أن ينسبوا1 بالنساء فقال حميد بن ثور: أبى الله إلا أن سرحة مالك ... على كل أفنان العضاه تروق وقد ذهبت عرضا وما فوق طولها ... من السرح إلا عشبة وسحوق فلا الفيء منها بالعشا نستطيعه ... ولا الظل منها بالغداة نذوق فهل أنا إن عللت نفسي بسرحة ... من السرح موجود علي طريق وكيع.
٨٩٤٠۔۔۔ حضرت عمر (رض) سے روایت ہے کہ آپ شعراء کو غزل کہنے سے منع کرتے تھے، توحمید بن ثور نے کہا : اللہ
تعالیٰ یہی چاپتا ہے کہ مالک کا سفر ہر قسم کے درختوں پر چمکے ، میں نے چوڑائی اور لمبائی سے زیادہ سفر کیے، صرف عشبہ اور سحوق نہ جاسکا، تو نہ فیئی ہوتا جسے ہم عشا کے بدلہ حاصل کرسکتے ، اور نہ اس کا سایہ دن ڈھلے ہم چکھ سکتے ، میں اگر اپنے آپ کو سفر کے تھوڑے سے حصہ سے بہلاؤں تو میرے سامنے راستہ موجود ہے۔ (وکیع)