Kanz al-Ummal: Hadith 9464

9460 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس کسی نے ایسی بکری خریدی جو بہت دودھ دینے والی لگتی تھی تو اس کو دو باتوں کا اختیار ہے، اگر چاہے تو اسی کو رکھ لے اور اگر چاہے تو واپس کردے اور ساتھ میں ایک صاع کھجور بھی واپس کرے گیہوں کا آٹانہ دے۔ (مسلم بروایت حضرت ابوھریرہ (رض) )
فائدہ :۔۔۔ مذکورہ دونوں روایات کے آخر میں گیہوں کے آٹے کا ذکر ہے “۔ یہ دراصل عربی لفظ سمرآء کا ترجمہ ہے، اس لفظ کے اور بھی بہت سے معانی ہیں، موقع ومحل کی مناسبت سے یہی معنی زیادہ مناسب معلوم ہوئے چنانچہ انھیں کو ذکر کیا گیا دیکھیں مصباح اللغات 395 مادہ سمر۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)