hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 9632

.

كنز العمال

9632
Kanz al-Ummal
9632- "لا يباع فضل الماء ليباع به الكلأ". "م عن أبي هريرة".
9628 ۔۔۔ فرمایا کہ ” بچا ہوا پانی نہ بیچا جائے کہ اس سے گھاس پھوس بیچا جائے “۔ (مسلم بروایت حضرت ابوہریرہ (رض)
فائدہ :۔۔۔ اس سے مراد یہ ہے کہ ایک شخص کی ملکیت میں ایک کنواں تھا کسی جنگل یا چراگاہ میں اور اس میں جو پانی ہے اس کی اس مالک کو ضرورت بھی نہیں ہے، اس کنویں کے آس پاس گھاس پھوس بھی اگا ہوا ہے (جو کسی کی ملکیت نہیں ہوتی) اب جانور اس گھاس پھوس میں چرانے والوں کے لیے یہ ممکن نہ ہو کہ کنویں کا پانی حاصل کئے بغیر جانور چرائیں، تو اب اس کنویں والے پر اس پانی کو بیچنا واجب ہے اور اس کا معاوضہ لینا حرام ہے۔ دیکھیں شرح مسلم للنووی ج 2 ۔ 29 حاشیہ، واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)