HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Kanz al-Ummal

.

كنز العمال

28500

28500- عن محمود بن لبيد قال أمرني يحيى بن الحكم على جرش فقدمتها فحدثوني أن عبد الله بن جعفر حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لصاحب هذا الوجع الجذام: " اتقوه كما يتقى السبع، إذا هبط واديا فاهبطوا غيره"، فقلت لهم: والله لئن كان ابن جعفر حدثكم هذا ما كذبكم فلما عزلني عن جرش قدمت المدينة فلقيت عبد الله بن جعفر فقلت يا أبا جعفر ما حديث حدثني به عنك أهل جرش؟ قال فقال: كذبوا والله ما حدثتهم هذا ولقد رأيت عمر ابن الخطاب يؤتي بالإناء فيه الماء فيعطيه معيقيبا وكان رجلا قد أسرع فيه ذلك الوجع فيشرب منه ثم يتناوله عمر من يده فيضع فمه موضع فمه حتى يشرب منه فعرفت إنما يصنع عمر ذلك فرارا من أن يدخله شيء من العدوى قال: وكان يطلب له الطب من كل من سمع له بطب حتى قدم عليه رجلان من أهل اليمن فقال: هل عندكما من طب لهذا الرجل الصالح فإن هذا الوجع قد أسرع فيه؟ فقالا: أما شيء يذهبه فلا نقدر عليه، ولكنا سنداويه دواء يقفه فلا يزيد فقال عمر: عافية عظيمة أن يقف فلا يزيد فقالا له: هل تنبت أرضك الحنظل؟ قال: نعم قالا: فاجمع لنا منه فأمر فجمع له منه مكتلين عظيمين فعمدا إلى كل حنظلة فشقاها ثنتين، ثم أضجعا معيقيبا، ثم أخذ كل رجل منهما بإحدى قدميه، ثم جعلا يدلكان بطون قدميه الحنظلة حتى إذا أمحقت أخذا أخرى حتى رأينا معيقيبا يتنخم أخضر مرا، ثم أرسلاه فقالا لعمر: لا يزيد وجعه بعد هذا أبدا قال: فوالله ما زال معيقيب متماسكا لا يزيد وجعه حتى مات. ابن سعد وروى صدره ابن جرير إلى قوله من أن يدخله شيء من العدوى.
28500 ۔۔۔ محمود بن لبید (رض) سے مروی ہے کہ یحییٰ بن الحکم نے مجھے جرش (اردن کا ایک علاقہ) پر امیر بنایا میں وہاں پہنچا تو لوگوں نے مجھے بیان کیا کہ عبداللہ بن جعفر (رض) نے ہمیں یہ حدیث سنائی تھی کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس بیماری (جذام) والے کے لیے ارشاد فرمایا کہ اس سے ایسے پرہیز کرو جیسے درندہ سے پرہیز کیا جاتا ہے جب وہ کسی وادی میں اترے تو تم اس کے علاوہ کسی اور وادی میں اترو۔ میں نے انھیں کہا اللہ کی قسم اگر ابن جعفر (رض) نے تمہیں یہ حدیث سنائی ہے تو انھوں نے جھوٹ نہیں کہا۔ پس جب امیر نے مجھے جرش کی امارت سے علیحدہ کردیا تو میں مدینہ آیا اور عبداللہ بن جعفر (رض) سے ملا میں نے کہا کہ اے ابو جعفر وہ کیا حدیث ہے جو آپ کی روایت ہے مجھے اھل جرش نے بیان کی ہے (پھر اس حدیث کا مضمون بیان کیا) وہ بولے اللہ کی قسم انھوں نے جھوٹ کہا میں نے ان کو یہ حدیث نہیں بیان کی اور میں نے تو سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) کو دیکھا کہ ان کے پاس برتن لایا جاتا اور اس میں پانی ہوتا پس وہ معیقیب (رض) کو دیتے اور وہ ایسے شخص تھے کہ ان میں یہ بیماری پھیل گئی تھی (جذام) پس وہ اس میں سے پیتے پھر سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) اس کو ان کے ہاتھ سے لیتے اور اپنا منہ ان کے منہ کی جگہ رکھتے حتی کہ اس میں سے پیتے پس میں جان گیا کہ سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) یہ عمل اس بات سے بچنے کے لیے کرتے ہیں کہ عدوی (تعدیہ مرض بسبب مجاورت و اختلاط کا عقیدہ) کا کوئی حصہ ان کے طبیعت میں (نہ) داخل ہوجائے ۔ اور سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) ان کے لیے ہر اس شخص سے علاج کا مطالبہ کرتے جس کے متعلق مشغلہ علاج کا سنتے ۔ حتی کہ ان کے پاس یمن سے دو آدمی آئے پس آپ نے ان سے پوچھا کہ کیا تمہارے پاس اس مرد صالح کے لیے کوئی علاج ہے اس لیے کہ یہ بیماری ان کے بدن میں تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ ان دونوں نے کہا کہ ایسی چیز جو اس کو ختم کر دے اس پر تو ہم قادر نہیں ہیں البتہ ہم ایسی دوا ضرور کرسکتے ہیں جو اس کو روک دے اور بڑھنے نہ دے سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) نے فرمایا کہ اس کا رک جانا بھی بڑی عافیت ہے پس بڑھے نہیں وہ کہنے لگے کہ کیا تمہاری زمین میں حنظل اگتے ہیں ؟ آپ نے فرمایا کہ ہاں انھوں نے کہا تو پھر جمع کروا دیجئے سیدنا حضرت عمر بن خطاب (رض) نے حکم دیدیا ۔ اور حنظل کے دو بڑے ٹوکرے آپ کے پاس جمع کردیئے گئے ، یہ دونوں صاحب حنظل کے دانوں میں مشغول ہوئے اور سب کو دو دوٹکڑے کردیا پھر معقیب (رض) کو لٹا دیا اور آپ کے پیروں کے تلووں پر حنظل رگڑنے شروع کیے حتی کہ جب ایک ختم ہوجاتا تو وہ دوسرا لیتے (یہ عمل انھوں نے کرلیا) حتی کہ ہم نے ملاحظہ کیا کہ معیقب (رض) کے ناک کی رطوبت سبز سیاہی مائل رنگ کی نکلنے لگی ، پھر انھوں نے ان کو چھوڑ دیا اور کہا کہ اب یہ بیماری کبھی نہیں بڑھے گی ، پس اللہ کی قسم معیقیب (رض) کا بدن ٹھہر گیا (یعنی جذام کی وجہ سے جھڑنا ختم ہوگیا اور تکلیف آگے نہ بڑھی حتی کہ ان کی موت آگئی (روایت کیا ابن سعد نے اور ان ابن جریر نے اس کا شروع کا حصہ ” عدوی سے بچنے کے لیے تک نقل کیا ۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔