HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Kanz al-Ummal

.

كنز العمال

37305

37295- عن أسلم أن عمر بن الخطاب قال للعباس بن عبد المطلب: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول نزيد في المسجد ودارك قريبة من المسجد فأعطناها نزدها في المسجد وأقطع لك أوسع منها قال: لا أفعل، قال: إذن أغلبك عليها، قال: ليس ذاك لك، فاجعل بيني وبينك من يقضي بالحق، قال: ومن هو؟ قال: حذيفة بن اليمان، فجاؤوا إلى حذيفة فقصوا عليه، فقال حذيفة: عندي في هذا خبر، قال: وما ذاك؟ قال: إن داود عليه السلام أراد أن يزيد في بيت المقدس وقد كان بيت قريب من المسجد ليتيم، فطلب إليه فأبى، فأراد داود أن يأخذها منه، فأوحى الله إليه أن أنزه البيوت عن الظلم لبيتي، فتركه، فقال له العباس: فبقي شيء؟ قال: لا، فدخل المسجد فإذا ميراث للعباس شارع في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم يسيل ماء المطر منه في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر بيده فقلع الميزاب فقال: هذا الميزاب لا يسيل في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال له العباس: والذي بعث محمدا بالحق! إنه هو الذي وضع هذا الميزاب في هذا المكان ونزعته أنت يا عمر! فقال عمر: ضع رجليك على عنقي لنرده إلى ما كان، ففعل ذلك العباس ثم قال العباس: قد أعطيتك الدار تزيدها في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فزادها عمر في المسجد، ثم قطع للعباس دارا أوسع منها بالزوراء. "ك، كر وأورد ك، ق له شاهدا". أراد أن يأخذ من العباس داره، فقال: لا أبيعها. قال: إذن آخذها منك، قال: ليس ذاك لك، قال: فاجعل بيني وبينك أبي بن كعب، فجعل بينهما فقضى بها للعباس، قال: أما إذا قضيت بها لي فهي للمسلمين صدقة.
٣٧٢٩٤۔۔۔ اسلم کی روایت ہے کہ حضرت عمربن خطاب (رض) نے حضرت عباس بن عبدالمطلب (رض) سے فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ارشاد فرماتے سنا ہے کہ ہم مسجد میں اضافہ کریں گے جب کپ آپ کا گھر مسجد کے زیادہ قریب ہے لہٰذا اپنا گھر ہمین دے دیں تاکہ ہم مسجد میں توسیع کریں اور اس گھر کے بدلے میں آپ کو اس سے کشادہ گھر دوں گا عباس (رض) نے کہا : میں ایسا نہیں کروں گا حضرت عمر (رض) نے فرمایا : میں آُ سے زبردستی لوں گا عباس (رض) نے کہا : آپ کو اس کا اختیار نہیں ہے۔ میں اپنے اور آپ کے درمیان کسی ثابت کو قائم کرتا ہوں جو ہمارے درمیان برحق فیصلہ کرے گا، عمر (رض) نے فرمایا : وہ کون ہوگا ؟ عباس (رض) نے کہا : وہ حذیفہ بن الیمان ہے چنانچہ دونوں حضرات حذیفہ (رض) کے پاس آئے اور مسئلہ بیان کیا حذیفہ (رض) نے کہا : میرے پاس اس مسئلہ میں ایک حدیث ہے پوچھا وہ کونسی ؟ حذیفہ (رض) نے کہا : داؤد (علیہ السلام) نے بیت المقدس میں توسیع کرنی چاہی بیت المقدس کے قریب ایک یتیم کا گھر تھا داؤد (علیہ السلام) نے یتیم سے گھر طلب کیا لیکن اس نے دینے سے انکار کردیا داؤد (علیہ السلام) نے زبردستی گھر لینا چاہا اللہ تعالیٰ نے وحی نازل کی کہ میرا گھر ظلم سے پاک ہے داؤد (علیہ السلام) نے گھر کا خیال چھوڑ دیا عباس (رض) بولے : کیا کچھ باقی رہا ؟ حذیفہ (رض) نے کہا : نہیں ۔ حضرت عمر (رض) مسجد میں داخل ہوئے دیکھتے ہیں کہ عباس (رض) کے گھر کا پرنالہ مسجد میں گرتا ہے حضرت عمر (رض) نے اپنے ہاتھ سے پرنالہ اکھاڑ پھینکا اور فرمایا : یہ پرنالہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مسجد میں پانی نہ بہائے عباس (رض) نے یہ دیکھنے کے بعد کہا : قسم اس ذات کی جس نے محمد کو برحق مبعوث کیا ہے یہ نالہ خودرسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسی جگہ لگایا تھا اور اے عمر تم نے اسے اکھاڑ پھینکا ہے حضرت عمر (رض) نے فرمایا : اپنے پاؤں میرے کاندھے پر رکھو اور پرنالہ اسی جگہ پر دوبارہ لگا دو عباس (رض) نے ایسا ہی کیا اور فرمایا : میں نے آپ کو یہ گھر دے دیا آپ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مسجد میں توسیع کردیں عمر (رض) نے مسجد میں توسیع کردی اور عباس (رض) کو مقام ” زوراء “ میں پہلے گھر سے کہیں زیادہ کشادہ گھر جائیداد میں دیا۔ (رواہ الحاکم وابن عساکر اور دالحاکم والبیھقی لہ شاھدا)

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔

Kanz al-Ummal

كنز العمال

Kanz al-Ummal

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔