3756: اللهم إليك أشكو ضعف قوتي وقلة حيلتي وهواني علی الناس يا أرحم الراحمين إلى من تکلني إلى عدو يتجهمني أم إلى قريب ملكته أمري إن لم تکن ساخطا علي فلا أبالي غير أن عافيتك أوسع لي أعوذ بنور وجهك الكريم الذي أضاءت له السموات وأشرقت له الظلمات وصلح عليه أمر الدنيا والآخرة أن تحل علي غضبک أو تنزل علي سخطک ولک العتبی حتی ترضی ولا حول ولا قوة إلا بك۔
ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے شکایت کرتا ہوں اپنی قوت کی کمزوری کی، اپنے حیلہ کی کمی کی اور لوگوں پر اپنی کمزوری کی۔ اے ارحم الراحمین تو مجھے کس دشمن کی طرف بھیجتا ہے جو مجھے دیکھ کر ترش رو ہوتا ہے یا تو مجھے کسی رشتہ دار کی طرف بھیج کر مجھے اس کے حوالہ کردیتا ہے۔ اے پروردگار ! اگر تو مجھ سے ناراض نہیں تو مجھے کوئی پروا نہیں، ہاں مگر تیری عافیت نے مجھے گھیر رکھا ہے۔ پس میں تیرے چہرے کے نور کی پناہ مانگتا ہوں جس کے نور سے ستارے آسمان روشن ہوگئے۔ ساری ظلمتیں چھٹکر روشن ہوگئیں اور اس کی کروٹوں سے دنیا و آخرت کے معاملے سدھر گئے اس بات سے کہ مجھ پر تیرا غضب اترے، یا تیری ناراضگی اترے، تجھے منانا اس وقت تک فرض ہے جب تک تو راضی نہ ہو۔ یقیناً کسی بدی سے پھرنے کی طاقت ہے اور نہ کسی نیکی کے انجام دینے کی قوت مگر خدا تیرے طفیل۔ (الکبیر للطبرانی فی السنۃ عن عبداللہ بن جعفر)