Maarif ul Hadith: Hadith 103

عبد اللہ بن عمرو سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : میرے حوض کی مسافت ایک مہینہ کی ہے (یعنی اللہ تعالیٰ نے جو حوضِ کوثر مجھے عطا فرمایا ہے وہ اس قدر طویل و عریض ہے کہ اس کی ایک جانب سے دوسری جانب تک ایک مہینہ کی مسافت ہے) اور اس کے زاویے (یعنی گوشے) بالکل برابر ہیں (اس کا مطلب بظاہر یہ ہے کہ وہ مربع ہے ، اس کا طول و عرض یکساں ہے) اس کا پانی دودھ سے زیادہ سفید ہے ، اور اس کی خوشبو مشک سے بھی بہتر ہے ، اور اس کے کوزے آسمان کے تاروں کی طرح ہیں (غالباًاس کا مطلب یہ ہے کہ آسمان کے ستارے جیسے حسین اور چمکدار ہیں ، اور ان کی کثرت کی وجہ سے جس طرح انہیں گنا نہیں جا سکتا ، اسی طرح میرے حوض کے کوزے بھی بے شمار اور حسین اور چمکدار ہیں) جو اس کا پانی پئیے گا ، وہ کبھی پیاس میں مبتلا نہیں ہو گا ۔ (بخاری و مسلم)