Maarif ul Hadith: Hadith 207

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے عروہؓ سے فرمایا : میرے بھانجے ! ہم (اہل بیت نبوت اس طرح گذارہ کرتے تھے کہ) کبھی کبھی لگاتار تین تین چاند دیکھ لیتے تھے (یعنی کامل دو مہینے گذر جاتے تھے) اور حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے گھروں میں چولہا گرم نہ ہوتا تھا (عروہ کہتے ہیں) میں نے عرض کیا کہ پھر آپ لوگوں کو کیا چیز زندہ رکھتی تھی ؟ حضرت عائشہؓ نے جواب دیا بس کھجور کے دانے اور پانی (ان ہی پر ہم جیتے تھے) البتہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعض انصاری پڑوسی تھے ، ان کے ہاں دودھ دینے والے جانور تھے ، وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے دودھ بطور ہدیہ کے بھیجا کرتے تھے ، اور اس میں سے آپ ہم کو بھی دے دیتے تھے ۔ (بخاری و مسلم)

تشریح
مطلب یہ ہے کہ تنگی اور ناداری اس قدر تھی کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر والوں پر دو دو مہینے ایسے گزر جاتے تھے کہ کسی قسم کا اناج ، بلکہ پکنے والی کوئی چیز بھی گھر میں نہیں آتی تھی ، جس کی وجہ سے چولہا جلانے کی نوبت ہی نہیں آتی تھی ، بس کھجور اور پانی پر دن کاٹے جاتے تھے ، یا کبھی پڑوس کے کسی گھر سے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے لئے دودھ آتا ، تو وہ پیٹوں میں پہنچتا تھا ، باقی بس اللہ کا نام !