حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ دعا کیا کرتے تھے : “اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ تا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ” (اے اللہ ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں بھوک اور فاقہ سے ، وہ بڑا تکلیف دہ رفیقِ کواب ہے اور خیانت کے جرم سے ، وہ بہت بری ہمراز ہے) ۔ (سنن ابی داؤد ، سنن نسائی ، سنن ابن ماجہ)

تشریح
جب آدمی کو بھاک اور فاقہ کی تکلیف ہو تو نیند نہیں آتی ، بس اسی احساس کے ساتھ کروٹیں بدلتا رہتا ہے ۔ اسی لحاظ سے بھوک کو “رفیقِ خواب” (یعنی بستر کا ساتھی) کہا گیا ہے ۔ اور خیانت ہمیشہ چوری چھپے ہی کی جاتی ہے اور اس کا راز بس خیانت کرنے والے ہی کو معلوم ہوتا ہے ، اس لئے خیانت کو “بِطَانَةُ” (ہمراز) کہا گیا ہے ۔
بھوک اور خیانت جیسی چیزوں سے رسول اللہ ﷺ کا پناہ مانگنا کمالِ عبدیت کا وہ آخری اور انتہائی مقام ہے جو بلاشبہ آپ ﷺ کا طرہ امتیاز ہے اور اس مین ہمارے لئے بڑا سبق ہے ۔