اور حضرت ابوسعید خدری (رض) کہتے ہیں کہ رسول کریم ﷺ کو یہ فرماتے سنا کہ۔ ( قیامت کے دن) ہمارا پروردگار اپنی پنڈلی کھولے گا پس تمام مؤمن مرد و عورت اس کو سجدہ کریں گے لیکن وہ شخص نہیں کرے گا جو دنیا میں دکھانے اور سنانے کے لئے سجدہ کرتا تھا ( یعنی اس کا سجدہ اخلاص کی بنا پر نہیں بلکہ ازراہ نفاق اور دنیاوی منفعت وشہرت حاصل کرنے کے لئے ہوتا تھا) گو وہ سجدہ کرنا چاہے گا مگر اس کی پشت ( جھکنے کے وقت مڑ نہ سکنے والی) ایک بےجوڑ ہڈی بن جائے گی جس کی وجہ سے وہ سجدہ کرنے پر قادر نہیں ہوسکے گا۔ ( بخاری ومسلم)

تشریح
جیسا کہ پہلے بھی بیان کیا جا چکا ہے، کشف ساق یعنی پنڈلی کھولنا، دراصل عربی کا ایک محاورہ ہے جس کے ذریعہ غم وفکر اور کسی معاملہ کی شدت و سختی کو بیان کرنا مقصود ہوتا ہے اور اس کی ظاہری صورت یہ ہوتی ہے کہ ایسے وقت میں صاحب معاملہ اپنا دامن یا اپنا پائجامہ وتہبند کا کنارہ پنڈلی پر سے اٹھا لیتا ہے پس اللہ تعالیٰ اپنی پنڈلی کھولے گا کی مراد یہ لی جائے کہ پروردگار اپنے بندوں کے سامنے ایسی صورت حال کو ظاہر کرے گا جس سے وہ سخت رنج وغم اور فکر و خدشہ میں پڑجائیں گے ویسے بعض حضرات اس جملہ کی تاویل نہیں کرتے اور کہتے ہیں کہ جس طرح اور بہت متشابہات ہیں اور ان کا حکم یہ ہے کہ ان کی حقیقی مراد و مفہوم کے پیچھے نہ پڑا جائے بلکہ یہ عقیدہ رکھا جائے کہ ان کا حقیقی مطلب اللہ کے علم میں ہے اسی طرح اللہ تعالیٰ کا اپنی پنڈلی کھولنا بھی ایک ایسی بات ہے جس کی حقیقی مراد بس اللہ ہی کے علم میں ہے ہمیں اس کی جستجو میں نہیں پڑنا چاہئے راہ احتیاط یہی ہے۔ پس تمام مؤمن مرد و عورت اس کو سجدہ کریں گے کا مطلب یہ ہے کہ اس وقت تمام اہل ایمان صورت حال کی شدت و سختی سے بےتاب ہو کر بارگاہ حق میں سجدہ ریز ہوجائیں گے تاکہ اس قربت کے ذریعہ اس وقت کی شدت و سختی سے نجات کے طلب گار ہوں نیز مؤمن مرد و عورت سے مراد مخلص مؤمن ہیں ! اور بعض ضعیف روایتوں میں آیا ہے کہ ایک نور عظیم ظاہر ہوگا جس کو دیکھ کر لوگ سجدہ میں گرپڑیں گے۔