hadith book logo

Muawtta Imam Malik: Hadith 962

.

موطأ مالك

962
Muawtta Imam Malik
عَنْ مَالِک عَنْ الرَّجُلِ يُضْطَرُّ إِلَی الْمَيْتَةِ أَيَأْکُلُ مِنْهَا وَهُوَ يَجِدُ ثَمَرَ الْقَوْمِ أَوْ زَرْعًا أَوْ غَنَمًا بِمَکَانِهِ ذَلِکَ قَالَ مَالِک إِنْ ظَنَّ أَنَّ أَهْلَ ذَلِکَ الثَّمَرِ أَوْ الزَّرْعِ أَوْ الْغَنَمِ يُصَدِّقُونَهُ بِضَرُورَتِهِ حَتَّی لَا يُعَدُّ سَارِقًا فَتُقْطَعَ يَدُهُ رَأَيْتُ أَنْ يَأْکُلَ مِنْ أَيِّ ذَلِکَ وَجَدَ مَا يَرُدُّ جُوعَهُ وَلَا يَحْمِلُ مِنْهُ شَيْئًا وَذَلِکَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَأْکُلَ الْمَيْتَةَ وَإِنْ هُوَ خَشِيَ أَنْ لَا يُصَدِّقُوهُ وَأَنْ يُعَدَّ سَارِقًا بِمَا أَصَابَ مِنْ ذَلِکَ فَإِنَّ أَکْلَ الْمَيْتَةِ خَيْرٌ لَهُ عِنْدِي وَلَهُ فِي أَکْلِ الْمَيْتَةِ عَلَی هَذَا الْوَجْهِ سَعَةٌ مَعَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَعْدُوَ عَادٍ مِمَّنْ لَمْ يُضْطَرَّ إِلَی الْمَيْتَةِ يُرِيدُ اسْتِجَازَةَ أَخْذِ أَمْوَالِ النَّاسِ وَزُرُوعِهِمْ وَثِمَارِهِمْ بِذَلِکَ بِدُونِ اضْطِرَارٍ قَالَ مَالِک وَهَذَا أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ
کہا مالک نے مضطر کو درست ہے کہ مردہ پیٹ بھر کر کھائے اور اس میں سے کچھ توشہ اٹھا رکھے لیکن حلال مل جائے تو اس توشہ کو پھینک دے۔