hadith book logo

An Nasai: Hadith 4146

.

سنن النسائي

4146
An Nasai
صحیح
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاق هُوَ الْفَزَارِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْشُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ،‏‏‏‏ أَنَّ فَاطِمَةَ أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ،‏‏‏‏ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنَ النَّبِيِّ (ﷺ) مِنْ صَدَقَتِهِ،‏‏‏‏ وَمِمَّا تَرَكَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو بَكْرٍ:‏‏‏‏ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ (ﷺ) قَالَ:‏‏‏‏ لَا نُورَثُ.
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نے ابوبکر (رض) کے پاس ایک آدمی بھیجا وہ ان سے نبی اکرم ﷺ کے صدقے میں سے اپنا حصہ اور خیبر کے خمس (پانچویں حصے) میں سے اپنا حصہ مانگ رہی تھیں، ابوبکر (رض) نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے : ہمارا (یعنی انبیاء کا) کوئی وارث نہیں ہوتا ۔ تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الخمس ١(٣٠٩٢) ، فضائل الصحابة ١٢ (٣٧١١) ، المغازي ١٤ (٤٠٣٥، ٤٠٣٦) ، ٣٨ (٤٢٤٠، ٤٢٤١) ، الفرائض ٣ (٦٧٢٥) ، صحیح مسلم/الجہاد ١٦ (١٧٥٩) ، سنن ابی داود/الخراج ١٩ (٢٩٦٨، ٢٩٦٩، ٢٩٧٠) ، (تحفة الأشراف : ٦٦٣٠) ، مسند احمد (١/٤، ٦، ٩، ١٠) (صحیح ) قال الشيخ الألباني : صحيح صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 4141