An Nasai: Hadith 871

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ ایک عورت رسول اللہ ﷺ کے پیچھے نماز پڑھتی تھی، جو لوگوں میں سب سے زیادہ خوبصورت تھی، تو بعض لوگ پہلی صف میں چلے جاتے تاکہ وہ اسے نہ دیکھ سکیں، اور بعض لوگ پیچھے ہوجاتے یہاں تک کہ بالکل پچھلی صف میں چلے جاتے ١ ؎، تو جب وہ رکوع میں جاتے تو وہ اپنے بغل سے جھانک کر دیکھتے، تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی : ولقد علمنا المستقدمين منکم ولقد علمنا المستأخرين (الحجر : ٢٤ ) ہم تم میں سے آگے رہنے والوں کو بھی خوب جانتے ہیں، اور پیچھے رہنے والوں کو بھی خوب جانتے ہیں ۔ تخریج دارالدعوہ : سنن الترمذی/تفسیر سورة الحجر ١٥ (٣١٢٢) ، سنن ابن ماجہ/إقامة ٦٨ (١٠٤٦) ، (تحفة الأشراف : ٥٣٦٤) ، مسند احمد ١/٣٠٥ (صحیح ) وضاحت : ١ ؎: مؤلف نے اسے پیچھے تنہا پڑھنے پر محمول کیا ہے لیکن حدیث صراحۃً اس پر دلالت نہیں کرتی۔ قال الشيخ الألباني : صحيح صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 870