hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 1358

.

الطحاوي

1358
Al Tahawi
۱۳۵۸ : بِمَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ قَالَ : ثَنَا یَحْیَی بْنُ صَالِحِ ڑ الْوُحَاظِیُّ قَالَ : ثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، قَالَ : حَدَّثَنِیْ شَرِیْکُ بْنُ أَبِیْ نَمِرٍ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَحْیٰی عَنْ عَمِّہٖ رِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ جَالِسًا فِی الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّی، وَرَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَنْظُرُ إِلَیْہِ فَقَالَ لَہٗ اِذَا قُمْتَ فِیْ صَلَاتِکَ فَکَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ إِنْ کَانَ مَعَکَ قُرْآنٌ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ مَعَکَ قُرْآنٌ، فَاحْمَدِ اللّٰہَ، وَکَبِّرْ وَہَلِّلْ، ثُمَّ ارْکَعْ حَتّٰی تَطْمَئِنَّ رَاکِعًا، ثُمَّ قُمْ حَتّٰی تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتّٰی تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ اجْلِسْ حَتّٰی تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، فَإِذَا فَعَلْتُ ذٰلِکَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُکَ وَمَا أَنْقَصْتَ مِنْ ذٰلِکَ، فَإِنَّمَا تُنْقِصُ مِنْ صَلَاتِکَ) .
١٣٥٨: علی بن یحییٰ نے اپنے چچا رفاعہ بن رافع (رض) سے ذکر کیا کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد میں تشریف فرما تھے چنانچہ ایک آدمی داخل ہوا اور اس نے نماز کی ادائیگی اس حال میں کی کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کی طرف دیکھ رہے تھے آپ نے اسے فرمایا جب تم اپنی نماز میں کھڑے ہوجاؤ تو تکبیر کہو پھر اگر تمہیں قرآن مجید آتا ہو تو وہ پڑھو اگر تمہیں قرآن مجید بالکل نہ آتا ہو تو اللہ تعالیٰ کی حمد کرو الحمد للہ ‘ اللہ اکبر ‘ لا الٰہ الا اللہ پڑھو پھر رکوع کرو یہاں تک کہ تم رکوع میں مطمئن ہوجاؤ پھر اٹھو یہاں تک کہ بالکل سیدھے ہوجاؤ پھر سجدہ کرو یہاں تک کہ سجدہ میں مطمئن ہوجاؤ پھر بیٹھ جاؤ یہاں تک کہ اطمینان ہوجائے جب تم نے ایسا کردیا تو تمہاری نماز مکمل ہوگئی اور جو اس میں سے تم کم کرو گے وہ اپنی نماز سے کم کرو گے۔
تخریج : ابو داؤد فی الصلاۃ باب ١٤٤‘ ٨٥٩؍٨٦١‘ ترمذی فی المواقیت باب ١١٠‘ نمبر ٣٠٢‘ نسائی فی التطبیق باب ١٥‘ والسہو باب ١٧‘ مسند احمد ٤؍٣٤٠‘ مستدرک حاکم ١؍٢٤١؍٢٤٢‘ بیہقی فی السنن الکبرٰی ٢؍١٠٢؍١٣٣‘ ٣٤٥؍٣٨٠۔