۲۶۷۰ : حَدَّثَنَا یُوْنُسُ‘ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَہْبٍ‘ قَالَ : أَخْبَرَنِیْ یُوْنُسُ‘ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ‘ قَالَ : ثَنَا أَبُوْ أُمَامَۃَ سَہْلُ بْنُ حُنَیْفٍ‘ عَنْ أَبِیْ ھُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُوْلُ (أَسْرِعُوْا بِالْجَنَازَۃِ‘ فَإِنْ کَانَتْ صَالِحَۃً‘ قَرَّبْتُمُوْہَا إِلَی الْخَیْرِ‘ وَإِنْ کَانَتْ غَیْرَ ذٰلِکَ‘ کَانَ شَرًّا تَضَعُوْنَہٗ عَنْ رِقَابِکُمْ) .
٢٦٧٠: ابو امامہ سہل بن حنیف نے ابوہریرہ (رض) سے نقل کیا کہ میں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے سنا جنازے کو تیز لے چلو پس اگر وہ نیک ہے تو تم اسے خیر کے قریب کرنے والے بنو گے اور اگر وہ برا ہے تو تم شر کو اپنے کندھوں سے اتارنے والے ہو گے۔
تخریج : بخاری فی الجنائز باب ٥١‘ مسلم فی الجنائز ٥٠‘ ٥١‘ ابو داؤد فی الجنائز باب ٤٦‘ نسائی فی الاجنائز باب ٤٤‘ ابن ماجہ فی الجنائز باب ١٥‘ موطا مالک فی الجنائز ٥٨‘ مسند احمد ٢؍٢٤٠‘ ٤٨٨۔