۲۷۱۶ : وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ‘ قَالَ : ثَنَا مُوْسَی بْنُ إِسْمَاعِیْلَ‘ قَالَ : ثَنَا أَبَانُ‘ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِیْ کَثِیْرٍ‘ عَنْ عُبَیْدِ اللّٰہِ بْنِ مِقْسَمٍ‘ عَنْ (جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّٰہِ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا قَالَ : بَیْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِذْ مَرَّتْ عَلَیْہِ جَنَازَۃٌ فَقُمْنَا لِنَحْمِلَہَا‘ فَإِذَا جَنَازَۃٌ یَہُوْدِیٌّ أَوْ یَہُوْدِیَّۃٍ‘ فَقُلْنَا : یَا نَبِیَّ اللّٰہِ‘ إِنَّہَا جَنَازَۃُ یَہُوْدِیٍّ أَوْ یَہُوْدِیَّۃٍ‘ فَقَالَ إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ‘ فَإِذَا رَأَیْتُمُ الْجَنَازَۃَ فَقُوْمُوْا) .
٢٧١٦: موسیٰ بن اسماعیل نے ابان سے انھوں نے یحییٰ بن ابی کثیر سے انھوں نے عن عبیداللہ بن مقسم سے انھوں نے جابر بن عبداللہ (رض) سے روایت نقل کی ہے کہ ہم جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھے جب کہ آپ کے پاس سے ایک جنازہ گزرا ہم اٹھانے کے لیے کھڑے ہوئے تو معلوم ہوا کہ یہ یہودی مرد یا عورت کا جنازہ ہے ہم نے کہا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ یہودی مرد یا عورت کا جنازہ ہے فرمایا بلاشبہ موت گھبراہٹ ہے جب تم جنازہ دیکھو تو کھڑے ہوجایا کرو۔
تخریج : ابو داؤد ٢؍٤٥٢۔