۲۹۹۱ : حَدَّثَنَا أَبُوْ بَکْرَۃَ وَإِبْرَاہِیْمُ بْنُ مَرْزُوْقٍ‘ قَالَا : ثَنَا أَبُوْ عَامِرٍ‘ قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِیْ ذِئْبٍ‘ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ مِہْرَانَ‘ (أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیْزِ کَتَبَ إِلٰی أَیُّوْبَ بْنِ شُرَحْبِیْلَ أَنْ خُذْ مِنَ الْمُسْلِمِیْنَ‘ مِنْ کُلِّ أَرْبَعِیْنَ دِیْنَارًا‘ دِیْنَارًا‘ وَمِنْ أَہْلِ الْکِتَابِ مِنْ کُلِّ عِشْرِیْنَ دِیْنَارًا‘ دِیْنَارًا‘ اِذَا کَانُوْا یُرِیْدُوْنَہَا‘ ثُمَّ لَا تَأْخُذْ مِنْہُمْ شَیْئًا حَتّٰی رَأْسِ الْحَوْلِ‘ فَإِنِّیْ سَمِعْتُ ذٰلِکَ مِمَّنْ سَمِعَ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ‘ یَقُوْلُ ذٰلِکَ) .فَفِیْ ھٰذَا الْحَدِیْثِ أَمَرَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْمُصَدِّقِیْنَ أَنْ یَأْخُذُوْا مِنْ أَمْوَالِ الْمُسْلِمِیْنَ مَا ذَکَرْنَا‘ وَمِنْ أَمْوَالِ أَہْلِ الذِّمَّۃِ مَا وَصَفْنَا .وَقَدْ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ‘ مَا قَدْ وَافَقَ ھٰذَا .
٢٩٩١: عبدالرحمن بن مہران کہتے ہیں کہ عمر بن عبدالعزیز (رح) نے ایوب بن شرحبیل کو لکھا کہ مسلمانوں سے ہر چالیس دینار پر ایک دینار اور اہل کتاب سے ہر بیس دینار ہر ایک دینار جب کہ وہ دینا چاہتے ہوں پھر سال کے گزرنے تک ان سے کچھ مت لو میں نے یہ باتیں اس سے سنی ہیں جس نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ہے کہ آپ یہی فرما رہے تھے۔ پس اس روایت میں ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے زکوۃ لینے والوں کو فرمایا کہ وہ مسلمانوں کے اموال سے وہی وصول کریں جس کا ہم نے تذکرہ کیا اور اہل ذمہ کے مال میں سے وہ جو ہم کہہ آئے اور حضرت عمر (رض) نے بھی اسی طرح فرمایا جو ہم ذکر کیا ہے۔
اس روایت میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عاملوں کو حکم فرمایا ہے کہ وہ مسلمانوں کے اموال سے چالیسواں اور ذمیوں کے اموال سے بیسواں حصہ وصول کریں۔