hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 3135

.

الطحاوي

3135
Al Tahawi
۳۱۳۴ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ مَیْمُوْنَ الْبَغْدَادِیُّ‘ قَالَ : ثَنَا الْوَلِیْدُ بْنُ مُسْلِمٍ‘ قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِیُّ‘ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِیْ کَثِیْرٍ‘ قَالَ : حَدَّثَنِیْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ثَوْبَانَ‘ قَالَ حَدَّثَنِیْ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللّٰہِ قَالَ : (مَرَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ فِیْ سَفَرٍ‘ فِیْ ظِلِّ شَجَرَۃٍ یُرَشُّ عَلَیْہِ الْمَائُ فَقَالَ مَا بَالُ ھٰذَا ؟ .قَالُوْا : صَائِمٌ یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ‘ قَالَ لَیْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّیَامُ فِی السَّفَرِ‘ فَعَلَیْکُمْ بِرُخْصَۃِ اللّٰہِ الَّتِیْ رَخَّصَ لَکُمْ فَاقْبَلُوْہَا) .
٣١٣٤: محمد بن عبدالرحمن بن ثوبان نے جابر بن عبداللہ سے نقل کیا ہے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا گزر ایک درخت کے سایہ کے نیچے سے ہوا جس پر پانی کا چھڑکاؤ کیا جا رہا تھا تو آپ نے فرمایا یہ کس مقصد کے لیے ہے ؟ انھوں نے بتلایا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ روزہ دار ہے آپ نے فرمایا سفر میں روزہ نیکی نہیں تم پر لازم ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اس رخصت کو جو اس نے عنایت کی ہے قبول کرو۔