hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 3716

.

الطحاوي

3716
Al Tahawi
۳۷۱۶ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوْقٍ‘ قَالَ : ثَنَا أَبُوْ دَاوٗدَ‘ قَالَ : ثَنَا شُعْبَۃُ‘ عَنْ حَبِیْبِ بْنِ أَبِیْ ثَابِتٍ‘ عَنْ سَعِیْدِ بْنِ جُبَیْرٍ‘ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا (أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَۃَ أَہْدَی لِرَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَحْشِیًّا یَقْطُرُ دَمًا‘ فَرَدَّہٗ عَلَیْہٖ‘ وَقَالَ إِنِّیْ حَرَامٌ) فَفِیْ ھٰذَا الْحَدِیْثِ أَنَّ ذٰلِکَ کَانَ مَذْبُوحًا‘ وَقَدْ رَدَّہٗ رَسُوْل اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِأَنَّہٗ حَرَامٌ وَقَدْ رُوِیَ أَیْضًا عَنْ سَعِیْدِ بْنِ جُبَیْرٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا أَنَّہٗ کَانَ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ أَوْ فَخِذَ حِمَارٍ ۔
٣٧١٦: سعید بن جبیر نے ابن عباس (رض) سے نقل کیا کہ صعب بن جثامہ (رض) نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں ایک حمار وحشی پیش کیا جس سے خون کے قطرات ٹپک رہے تھے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو واپس کردیا اور فرمایا میں حالت احرام میں ہوں۔ اس روایت میں یہ الفاظ ہیں کہ وہ ذبح کیا ہوا تھا اور جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے محرم ہونے کی وجہ سے واپس کردیا اور ابن جبیر (رض) نے ابن عباس (رض) سے یہ بھی روایت کی ہے۔ کہ وہ گورخر کی سرین یا ران تھی۔
تخریج : مسلم فی الحج ٥٣۔