hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 3726

.

الطحاوي

3726
Al Tahawi
۳۷۲۶ : حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْجِیْزِیُّ قَالَ : ثَنَا أَبُوَ الْأَسْوَدِ قَالَ : أَنَا نَافِعُ بْنُ یَزِیْدَ‘ عَنِ ابْنِ الْہَادِ‘ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ اِبْرَاہِیْمَ حَدَّثَہٗ عَنْ عِیْسَی بْنِ طَلْحَۃَ‘ عَنْ (عُمَیْرِ بْنِ سَلْمَۃَ الضَّمْرِیِّ قَالَ : بَیْنَا نَحْنُ نَسِیْرُ مَعَ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ أَفْنَائِ الرَّوْحَائِ وَہُوَ مُحْرِمٌ‘ اِذَا حِمَارٌ مَعْقُوْرٌ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ دَعُوْہُ‘ فَیُوشِکُ صَاحِبُہٗ أَنْ یَأْتِیَہٗ فَجَائَ رَجُلٌ مِنْ بَہْزٍ‘ ہُوَ الَّذِیْ عَقَرَ الْحِمَارَ فَقَالَ : یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ‘ شَأْنُکُمْ بِھٰذَا الْحِمَارِ فَأَمَرَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ فَقَسَّمَہُ بَیْنَ النَّاسِ) ثُمَّ ذَکَرَ نَحْوَ مَا فِیْ حَدِیْثِ یَزِیْدَ‘ عَنْ یَزِیْدَ بْنِ ہَارُوْنَ
٣٧٢٦: عیسیٰ بن طلحہ نے عمیر بن سلمہ ضمیری (رض) سے روایت کی ہے کہ اسی دوران کہ ہم جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ روحاء کے میدان میں جا رہے تھے اس وقت آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) احرام سے تھے۔ اچانک آپ کی نگاہ ایک وحشی گدھے پر پڑی جس کی کھونچیں کٹی ہوئیں تھیں۔ تو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اس کو اسی حال میں چھوڑ دو شاید اس کا مالک شکاری آجائے۔ اچانک ایک بہزی آدمی آ نکلا اسی نے اس کی کھونچیں کاٹی تھیں۔ اس نے کہا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ حمار وحشی آپ کو ہدیہ ہے۔ پس جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابوبکر (رض) کو حکم دیا تو انھوں نے لوگوں میں تقسیم کردیا۔ پھر انھوں نے اسی طرح روایت کی ہے جیسا کہ یزید بن ہارون سے یزید نے روایت کی ہے۔
تخریج : ٣٧٢٥ کی تخریج ملاحظہ ہو۔