hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4446

.

الطحاوي

4446
Al Tahawi
۴۴۴۶: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَیْمَۃَ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُوْسَی بْنِ عُقْبَۃَ ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ فِیْ قَوْلِہٖ تَعَالٰی لَا تُخْرِجُوْھُنَّ مِنْ بُیُوْتِہِنَّ وَلَا یَخْرُجْنَ اِلَّا أَنْ یَأْتِیَن بِفَاحِشَۃٍ مُبَیِّنَۃٍ قَالَ : خُرُوْجُہَا مِنْ بَیْتِہَا ، فَاحِشَۃٌ مُبَیِّنَۃٌ .وَقَدْ قَالَ آخَرُوْنَ : اِنَّ الْفَاحِشَۃَ الْمُبَیِّنَۃَ أَنْ تَزْنِیَ فَتَخْرُجُ لِیُقَامَ عَلَیْہَا الْحَدُّ .فَمَنْ جَعَلَ لَک أَنْ تُثْبِتَ مَا رُوِیَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا فِیْ تَأْوِیْلِ ہٰذِہِ الْآیَۃِ ، وَتَحْتَجَّ بِہٖ عَلٰی مُخَالِفِکَ، وَتَدَعَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا .وَقَدْ رُوِیَ عَنْ فَاطِمَۃَ بِنْتِ قَیْسٍ فِیْ حَدِیْثِہَا مَعْنًی غَیْرَ مَا ذَکَرْنَا ، وَذٰلِکَ
٤٤٤٦: حضرت نافع ابن عمر (رض) سے اللہ تعالیٰ کے قول : ” لاتخرجوہن من بیوتہن “ کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ اس کا گھر سے نکلنا فاحشہ مبینہ ہے۔ حالانکہ دوسروں نے فاحشہ مبینہ سے مراد یہ لیا ہے کہ وہ زنا کرے پس اس کو نکالا جائے تاکہ اس پر حد قائم کی جاسکے۔ اب جب تفسیر میں اس قدر اختلاف ہوا ہو تو آپ کو کس نے حق دیا ہے کہ اس آیت کے معنی میں ابن عباس (رض) کی روایت کو ثابت کریں اور اس کو اپنے مخالف کے خلاف بطور دلیل پیش کریں اور حضرت ابن عمر (رض) کی تفسیر کو ترک کردیں حالانکہ فاطمہ بنت قیس (رض) کی بیان کردہ روایت تو اس معنی کے خلاف ہے روایت ملاحظہ ہو۔