hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4485

.

الطحاوي

4485
Al Tahawi
۴۴۸۵: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ ، قَالَ : ثَنَا الْوَہْبِیُّ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ اِسْحَاقَ ، عَنْ یَزِیْدَ بْنِ قُسَیْطٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أُمِّہِ قَالَتْ : لَمَا تُوُفِّیَ السَّائِبُ ، تَرَکَ زَرْعًا بِقَنَاۃٍ ، فَجِئْتُ ابْنَ عُمَرَ ، فَقُلْتُ :یَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ، اِنَّ السَّائِبَ تُوُفِّیَ وَتَرَکَ ضَیْعَۃً مِنْ زَرْعٍ بِقَنَاۃٍ ، وَتَرَکَ غِلْمَانًا صِغَارًا ، وَلَا حِیْلَۃَ لَہُمْ ، وَہِیَ لَنَا دَارٌ وَمَنْزِلٌ ، أَفَأَنْتَقِلُ اِلَیْہَا ؟ فَقَالَ : لَا تَعْتَدِّیْ اِلَّا فِی الْبَیْتِ الَّذِیْ تُوُفِّیَ فِیْہِ زَوْجُکَ، اذْہَبِیْ اِلَی ضَیْعَتِک بِالنَّہَارِ ، وَارْجِعِیْ اِلَیْ بَیْتِک بِاللَّیْلِ ، فَبِیتِیْ فِیْہِ فَکُنْتُ أَفْعَلُ ذٰلِکَ .
٤٤٨٥: مسلم بن سائب نے اپنی والدہ سے روایت نقل کی کہ جب سائب کی وفات ہوگئی اور انھوں نے مقام قناۃ میں کھیتی وراثت میں چھوڑی اور چھوٹے چھوٹے بچے چھوڑے جن کا بظاہر کوئی ذریعہ نہ تھا میں ابن عمر (رض) کی خدمت میں حاضر ہوئی اور سائب کی وفات اور ان بچوں اور کھیتی کا تذکرہ کیا جو کہ ہمارے لیے گھر اور مکان کی حیثیت رکھتا تھا۔ میں نے پوچھا کیا میں وہاں منتقل ہوجاؤں تو انھوں نے فرمایا تم اپنے اسی گھر میں عدت گزارو جہاں تمہارے خاوند نے وفات پائی ہے دن کے وقت اپنی زمین پر جاؤ اور رات کو اپنے مکان پر لوٹ آؤ اور یہیں رات گزارو۔ چنانچہ میں نے ایسا ہی کیا۔