۶۴۳۸: حَدَّثَنَا یُوْنُسُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَہْبٍ ، أَنَّ مَالِکًا حَدَّثَہٗ ، عَنْ اِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ أَبِیْ طَلْحَۃَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ اِسْحَاقَ ، مَوْلًی لِآلِ الشِّفَائِ ، امْرَأَۃٍ ، وَکَانَ یُقَالُ لَہٗ مَوْلَی أَبِیْ طَلْحَۃَ أَنَّہٗ سَمِعَ أَبَا أَیُّوْبَ الْأَنْصَارِیَّ یَقُوْلُ ، وَہُوَ بِمِصْرَ ، وَاللّٰہِ مَا أَدْرِیْ کَیْفَ أَصْنَعُ بِہٰذِہِ الْکَرَابِیسِ ، فَقَدْ قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِذَا ذَہَبَ أَحَدُکُمْ لِغَائِطٍ ، أَوْ لِبَوْلٍ فَلَا یَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَۃَ ، وَلَا یَسْتَدْبِرْہَا بِفَرْجِہٖ .
٦٤٣٨: رافع بن اسحاق نے جو آل شفاء کے مولا ہیں ان کو مولاء ابی طلحہ بھی کہا جاتا ہے انھوں نے حضرت ابو ایوب انصاری (رض) کو مصر میں کہتے سنا اللہ کی قسم مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ میں ان کرابیس کا کیا کروں جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جب تم میں کوئی پیشاب پاخانے کے لیے جائے تو وہ نہ تو قبلہ کی طرف پیٹھ کرے اور نہ منہ کرے۔
تخریج : مسند احمد ٤١٤؍٥۔